Italians在他们的经典著作《The Definitive Guide to DAX》的第9章、第10章中涉及DAX的Lineage、expanded tables(DAX的承继性、扩展表)问题,其理论基础均离不开DAX计值上下文的这个核心。
当然,第9章、第10章也是该著作理论性最强的章节,这些涉及建模的DAX理论基础阅读起来有相当的难度。尽管我在去年也分享过有关DAX数据承继性的文章,当时对翻译“Lineage”也有过一番琢磨。2019年开年,在Italians官网上读到他们新年开篇之作:《Understanding datalineage in DAX》,拜读后发现Italians用更为通俗简单的语言及示例,把极为晦涩难懂的DAX基础理论问题,做了更为透彻的解析,个人觉得比起对《The Definitive Guide to DAX》原著有关章节的阅读理解,该篇文章容易多了。
学习DAX和掌握用DAX创建数据分析模型,计值上下文及行上下文、筛选上下文和上下文转换的基础理论的学习是必不可少的。在这里我将《Understanding data lineage in DAX》翻译成中文,并与大家一起分享学习DAX基础理论。感谢Italians为我们带来的有关DAX的佳作,谢谢!